Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Volání divočiny, Divočina patří lvům, Obklíčeni slony

V českém znění: Věra Galatíková - Virginia McKenna (Virginia), Bohumil Švarc - Bill Travers (Bill), Karel Houska - George Adamson (on sám), Bedřich Šetena (titulky).

České dialogy: P. Rychlá
Režie českého znění: Bedřich Fronk
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1978

... aby zde byla úplná ta volná "lví tetralogie". Na rozdíl od třech předcházejících filmů, občas stále reprizovaných, tento snad úplně zapomenutý. Možná pro svůj charakter, blížící se snad až příliš k dokumentárnímu filmu (tedy alespoň pokud si pamatuji z jediného? uvedení v ČST).

Jméno úpravkyně dialogů mi nic neříká, tak jen podle Filmového přehledu.

https://www.youtube.com/watch?v=kf7OI3b ... BETA%2CVHS
Bedřich Šetena - (titulky )